Carson Howard, 3, of Tyler helps his neighbors every trash day wheel their garbage cans to and from the curb in preparation for the collection truck